コンビニ サンドイッチ グラム 15, ピクルス ジップロック 溶ける 7, 焼き鳥 徳島 川内 5, すみっこ タウン 土地の 買い方 4, 武蔵野線 撮影地 新秋津 17, ケンタッキー 骨 飲み込んだ 21, アナ 雪 2 ネタバレ 4, チート ファイル 配布 ツムツム 11, 親指 爪 横 凹み 11, マイクラ 司書 効率5 8, 豊橋 再開発 予定 15, 彼氏に嫌いと言 われ た 5, Openpyxl Pandas 違い 15, P30 Pro 壁紙 16, 月曜日 登校し ぶり 8, Ff14 イディル装備 マテリア 4, コストコ ライト テレビ 6, ポケモンgo サブ端末 おすすめスマホ 新機種 Au 13, Social Slider Widget 4, Mysql Foreign Key 複数 6, レクサス サンルーフ 故障 5, アイビーカラー オーケストラ 歌詞 12, 影山 独り Pixiv 7, ビルシュタイン オーバーホール 大阪 9, ドラクエ X Id 6, Becky フォント おすすめ 7, たちばな幼稚園 広島 並ぶ 4, Big Dipper 2 和訳 Lesson5 Part1 24, Diy 柵 室内 4, ほうれん草 色素 クロマトグラフィー 考察 30, 看護記録 麻薬 赤字 12, 応答せよ 1994 名言 12, 動物 目薬 人間 10, 白十字 サージカルマスク 定価 5, ミライース スピーカー おすすめ 4, ガス栓 交換 資格 7, 花火 効果音 文字 7, カーナビ 位置ずれ トヨタ 5, " /> コンビニ サンドイッチ グラム 15, ピクルス ジップロック 溶ける 7, 焼き鳥 徳島 川内 5, すみっこ タウン 土地の 買い方 4, 武蔵野線 撮影地 新秋津 17, ケンタッキー 骨 飲み込んだ 21, アナ 雪 2 ネタバレ 4, チート ファイル 配布 ツムツム 11, 親指 爪 横 凹み 11, マイクラ 司書 効率5 8, 豊橋 再開発 予定 15, 彼氏に嫌いと言 われ た 5, Openpyxl Pandas 違い 15, P30 Pro 壁紙 16, 月曜日 登校し ぶり 8, Ff14 イディル装備 マテリア 4, コストコ ライト テレビ 6, ポケモンgo サブ端末 おすすめスマホ 新機種 Au 13, Social Slider Widget 4, Mysql Foreign Key 複数 6, レクサス サンルーフ 故障 5, アイビーカラー オーケストラ 歌詞 12, 影山 独り Pixiv 7, ビルシュタイン オーバーホール 大阪 9, ドラクエ X Id 6, Becky フォント おすすめ 7, たちばな幼稚園 広島 並ぶ 4, Big Dipper 2 和訳 Lesson5 Part1 24, Diy 柵 室内 4, ほうれん草 色素 クロマトグラフィー 考察 30, 看護記録 麻薬 赤字 12, 応答せよ 1994 名言 12, 動物 目薬 人間 10, 白十字 サージカルマスク 定価 5, ミライース スピーカー おすすめ 4, ガス栓 交換 資格 7, 花火 効果音 文字 7, カーナビ 位置ずれ トヨタ 5, " />
  • Sunday , 15 November 2020

就 中国語 副詞

・ ~,所以~(就)~ 時間詞/副詞 + 動詞 副詞には(马上mǎ shàng)や(立刻lì kè)などがきます。 就の前に時間を表す言葉がない場合は、就のみで「すぐに」という意味になる。 すぐにご飯を食べます 马上就吃饭 mǎ shàng jiù chi fàn 彼は来月すぐに日本へ来ます 他下个月就来日本 tā xià gè yuè jiù lái rì běn 不管你们赞成不赞成,我就是要跟他结婚, bù guǎn nǐ mén zàn chéng bú zàn chéng wǒ jiù shì yào gēn tā jié hūn, 個人向け中国語教室・法人向け中国語教室・無料体験についてご興味のある方はお気軽にお問い合わせください。, 千葉の中国語教室RELATE 中国語スクール千葉県 市川市 南八幡4ー5ー4号 3階. 多いことと少ないことを表す場合の違いですが、多い場合はアクセントを名詞や数量詞に置き、少ない場合は、就にアクセントを置きます。 因为昨天他没来,所以我们就自己做了yin wéi zuó tiān ta méi lái suǒ yǐ wǒ mén jiù zì jǐ zuò le, 昨日は雨が降ったので、行かなかった という語順になります。 要是有时间,他会来的 yào shì yǒu shí jiān tā hùi lái, 只要「〜さえあれば」を文頭に置き、その条件を受けて結論を述べる分句の述語の前に、就などの副詞を置きます。 Copyright(C)2002-2020 National Institute of Information and Communications Technology. (如果)我有钱,就去中国旅行 wǒ yoǔ qián jiù qù zhōng guó lǔ yoú, もしお金があれば買いますか? 千葉県 住所:〒272-0023  動詞 (…の便宜に)譲る,合わせる,適応させる.⇒迁就 qiānjiù ,俯就 fǔjiù ., 前置詞 (多く‘就…说(来说・说来)’‘就…看(来看・看来)’の形で用い;分析したり説明したりする場合のテーマや範囲に関し)…について,…から., 付属形態素 出来上がる,完成する,確定する.⇒成就 chéngjiù ,炼就 liànjiù ,造就 zàojiù ,铸就 zhùjiù ., (時間を示す語句の後に用い;一定の時点に)既にもう,とっくに,早くも.⇒早就 zǎojiù ., (2つの動作・行為が時間をおかずに継起する場合)…するとすぐに,…するや否や.◆しばしば‘一…就…’‘刚…就…’‘等…就…’‘才…就…’‘没[有]…就…’の形で用いる., (断固とした,時には片意地な態度を示し)どうあっても,あくまでも.◆この場合の‘就’は強く発音する., 「何人も」「何枚も」「何時間」もなどと数量の多いことを強調する.◆この場合の‘就’は軽く発音する., 「…しだしたらもうきりがない」と数量の多さを強調する.◆この場合の‘就’は軽く発音する., 勝手にしろという気持ちを示し,「…するなら…せよ」「…しないのなら…するな」という場合., 接続詞 (‘就…也…’の形で仮定譲歩を示し)たとえ(よしんば)…しても(であっても)., ((型)) (節を接続し,2つの事柄が対照的であることを示し)これに対して一方…の方は.⇒则2 zé 5., 查閱自網址:Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011),查閱日期 2012-12-04。, ビジネス|業界用語|コンピュータ|電車|自動車・バイク|船|工学|建築・不動産|学問文化|生活|ヘルスケア|趣味|スポーツ|生物|食品|人名|方言|辞書・百科事典, Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011), Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA). 口語では、如果や要是は省略できますが、仮定を表す就や、他の副詞は省略できません。, もしお金があったら、中国へ旅行します ℡.047-718-5330, 副詞には(马上mǎ shàng)や(立刻lì kè)などがきます。 市川市 副詞 “就” と “才” 副詞 “就” のいろいろな意味; 練習問題; 副詞 “就” と “才” 副詞 “就” jiù は「速い」と感じた時、 “才”cái は「遅い」と感じた時に使います。 他 就 来了。 Tā jiù láile. 訳: 彼はすぐ来た. 如果他不去,我也不去 rú guǒ tā bú qù wǒ yě bú qù, もし時間があれば彼は来るはずだ 他来了,我们就不说话了 tā lái le wǒ mén jiù bù shuō huà le, 日本語の仮定文の場合、仮定を表す言葉がその節の最後に来ます。例えば「〜なら」「〜だったら」。 副詞(3) 就 ・ 才 【中国語 文法】 目次. 因为昨天下雨,我就没去yin wéi zuó tiān xià yǔ wǒ jiù mé qù, 数が少ないことを表します、「〜しかない、ただ」という意味です。 只要努力学习,汉语一定会进步的 zhǐ yào nǔ lì xué xí hàn yǔ yí dìng hùi jìng bù, 君さえよければ、お手伝いしますよ 継起を表す副詞はよく特定の副詞や動詞と呼応させて用いる。“一”は前部に,“就”“再”“又”“才”は後部に用いる。以下によく用いられる例を挙げる。 ※中検4/3級レベル

已经も「もう」という意味ですが、「早い」というニュアンスが表せません。 「早い」というニュアンスが必要なら就にする必要があります。, 彼は三歳の時、もう英語を習った

只要你去,问题就能解决 zhǐ yào nǐ qù wèn tí jiù néng jiě jué, 努力さえすれば、中国語は必ずうまくなる ・因为~,所以~(就)~ Copyright © 1999-2020 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved. 上記の仮定複文の場合、如果などは省略できますが、条件複文の場合、只要などは省略できませんので注意が必要です。就に関しては、他の副詞や能願動詞があれば使わなくていい場合もあります。, 君さえ行けば、問題は解決できます ・因为~, ~ 就 ~

就の意味や日本語訳。ピンインjiù1動詞 近寄る,そばに寄る.用例大家就着路灯下棋。〔+ ・zhe +目〕=皆は街灯の下で将棋を指す.他就过来听我们讲话。〔+方補〕=彼は近寄って来て我々の話を聞く.往前就一就身子=身体を... - 約160万語の日中中日辞典。 時間副詞の就と違い、名詞の前にも置くことができます。只も同じような意味ですが、使う場合は只有にする必要があります。 那个国际会议就中国没参加 nà gè guó jì hùi yì jiù zhōng guó méi yoǔ cān jiā, 彼は1日に2杯しかお茶を飲まない この場合、因为と所以はどちらかを省略することができ、また口語では両方省略することもよくあります。所以があれば就は省略できますが、両方省略されている場合や所以を省略する場合は、就は絶対に省略できません。(所以がない場合は必ず就が必要), 可能なパターン 他一天就喝两杯茶 tā yì tiān jiù hē liǎng bēi chá, 数量の多いことや十分なことを表し、さらに少ないことも表すことができます。 他们俩就像兄弟一样,经常互相帮助 tā mén liǎ jiù xiàng xōng dì yi yàng hù xiāng bāng zhù, あなた達が賛成でも不賛成でも構わない、私は彼と結婚します

南八幡4ー5ー4号 3階 不用这么多人,三个人就够了 bú yòng zhè mē duō rén sān gè rén jiù goù le, あの二人は兄弟みたいにいつも助け合う 如果有钱,你买不买?rú guǒ yoǔ qián nǐ mǎi bù mǎi, もし彼が行かないなら私も行かない 昨天回家就睡觉了 zuó tiān húi jia jiù sùi jiào le, 彼が来てから、すぐ私達は話をやめた 他不来就不来呗,人家 ・jia 不肯来咱也没办法。=彼が来ないんだったら来なくてよい,, 不怕人穷,就怕志短。((ことわざ))=人が貧乏であっても怖くないが志の低いのは怖い,志をえあれば必ず. 就と只の違いは、只は「ただ」という意味ですが、就は話者にとって数量や動作が少ないと感じられることを強く示します。, あの国際会議は中国だけが参加しなかった 也も「も」と表せますが、違いは、也は「他と同じく」という意味を示し、就は「数量が多い」ことを示します。, そんなに大勢の人はいらない、3人で十分です それに対して中国語では仮定を表す言葉の如果や要是を文頭に置くだけでなく、就などの副詞も必要になります。

「すでに」「もう」「もはや」「とっくに」「早くからすでに」「とうの昔から」の意で,動詞や形容詞の前に置き動作の完了や状態の変化,またはある程度に達していることを表す副詞“已”“已经”“就”“早就”“早已”の文法解説。 過去の時間/年齢/時間副詞+就+動詞 時間副詞には一向や一直などがきます。 已经も「もう」という意味ですが、「早い」というニュアンスが表せません。「早い」というニュアンスが必要なら就にする必要があります。 彼はずっと歌が好きです 他一直就喜欢唱歌 彼は三歳の時、もう英語を習った 他三岁 … 只要你愿意,我可以帮你 zhǐ yào nǐ yuàn yì wǒ kě yǐ bāng nǐ, 同じ2つの語句(形容詞、動詞、名詞)の間に条件を表す就を置くと、その語句の表す条件を仕方なく、我慢して受け入れる気持ちを表します, 少ないなら少なくてもいいよ、大丈夫 就の前に時間を表す言葉がない場合は、就のみで「すぐに」という意味になる。, 時間副詞には一向や一直などがきます。 皆さん、こんにちは。 今回は中国語の会話の中でよく用いられる副詞の「就」について書きたいと思います。 副詞の「就」には、「すぐに、ただちに」といった意味があります。 例えば、 粉红色的马上就卖完了。 他来了就开始。 「就」にはほかにも、強調する役割があります。 All Rights Reserved.

「就」は日本語に訳すとすれば、「すぐに」「もう」「とっくに」といった意味をあらわします。 発言者が感覚的に「早い」と感じるときに使います。 これだけだと分かりづらいので例文をひとつ見てみましょう! この例文は、「就」がなくても文章としては成り立ちます。 他回家睡觉了 (彼は家に帰って寝た) この「就」がない場合には、彼が帰ってきてから寝るまでのあいだの時間的距離があいまいです。 そこに「就」が入ってくると、「帰った瞬間」と「寝た瞬間」の時間的距離がぐっと近くなりま … 少就少吧,没关系 chǎo jiù shǎo bā méi guān xī, 因果関係を表す場合は、 Copyright © 2016 RELATE中国語スクール Allrights Reserved. ・ ~, ~ 就 ~(口語の場合), 昨日彼が来なかったので、私達は自分でやりました 因为~,所以~就~ 他三岁就学英语了 tā sān sùi jiù xué xí yīng yǔ le, 昨日は家に帰るとすぐ寝ました

コンビニ サンドイッチ グラム 15, ピクルス ジップロック 溶ける 7, 焼き鳥 徳島 川内 5, すみっこ タウン 土地の 買い方 4, 武蔵野線 撮影地 新秋津 17, ケンタッキー 骨 飲み込んだ 21, アナ 雪 2 ネタバレ 4, チート ファイル 配布 ツムツム 11, 親指 爪 横 凹み 11, マイクラ 司書 効率5 8, 豊橋 再開発 予定 15, 彼氏に嫌いと言 われ た 5, Openpyxl Pandas 違い 15, P30 Pro 壁紙 16, 月曜日 登校し ぶり 8, Ff14 イディル装備 マテリア 4, コストコ ライト テレビ 6, ポケモンgo サブ端末 おすすめスマホ 新機種 Au 13, Social Slider Widget 4, Mysql Foreign Key 複数 6, レクサス サンルーフ 故障 5, アイビーカラー オーケストラ 歌詞 12, 影山 独り Pixiv 7, ビルシュタイン オーバーホール 大阪 9, ドラクエ X Id 6, Becky フォント おすすめ 7, たちばな幼稚園 広島 並ぶ 4, Big Dipper 2 和訳 Lesson5 Part1 24, Diy 柵 室内 4, ほうれん草 色素 クロマトグラフィー 考察 30, 看護記録 麻薬 赤字 12, 応答せよ 1994 名言 12, 動物 目薬 人間 10, 白十字 サージカルマスク 定価 5, ミライース スピーカー おすすめ 4, ガス栓 交換 資格 7, 花火 効果音 文字 7, カーナビ 位置ずれ トヨタ 5,